حديقتي، حية في جيبي.
الترنجان

الترنجان

Melissa officinalis · Lamiaceae

🌿 نبتة حدائق شائعة

📷 Lazaregagnidze · CC BY-SA 4.0

التعرض للشمسشمس كاملة
الريري معتدل
تحمل البرد~-20 °C
الحجم عند النضج~80 cm
العنايةسهلة
الإزهارمن يونيو إلى أغسطس
🐝 جاذب للملقحات🍽️ صالح للأكل

تقويم البستاني

الإجراء المناسب لشهر سبتمبر

الوقت المثالي لزراعة الترنجان: اغرسها عندما لا تكون التربة متجمدة ولا مشبعة بالماء، واسقها بسخاء أثناء تجذّرها.

يفمأمييأسأند إزهار زراعة

بطاقة التعريف

Nom commun
Mélisse officinale
Famille
Lamiaceae
Type
Herbacée vivace
Feuillage
Caduc à semi-persistant
Floraison
Juin à août, fleurs blanches ou pâles
Hauteur adulte
60 à 80 cm
Rusticité
Très rustique (−15 °C)
Origine
Bassin méditerranéen et Asie du Sud-Ouest

✓ موثّقالمصدر: تقدير بالذكاء الاصطناعي · تحمل البرد: الموثوقية عالية.

نصائح الخبراء

✓ موثّق

النصيحة الأساسية

نبات الميليسا ينمو بسهولة جداً لكنه يستنزف التربة بسرعة. اقسمه كل سنتين في الربيع للحفاظ على نباتات شابة وقوية.

الخطأ الشائع

تركه يذهب للبذور دون تقليم: يصبح رفيعا ويفقد النكهة ويغزوه الأعشاب الضارة.

حيلة المحترف

اقرص الأزهار بمجرد ظهورها إذا كنت تزرعها بشكل أساسي للأوراق: يبقى كثيفا وشهيا لفترة أطول.

العناية

Exposition

La mélisse apprécie le plein soleil pour une croissance vigoureuse et un développement optimal des huiles essentielles. Elle tolère cependant la mi-ombre sans problème. Installez-la dans un endroit ensoleillé au moins 4 à 6 heures par jour pour les meilleurs résultats.

Arrosage

Maintenez le sol régulièrement humide sans pour autant le détremper, surtout en période de croissance. Arrosez en profondeur 2 à 3 fois par semaine en été, réduisez en hiver. La mélisse tolère bien une certaine sécheresse une fois établie, mais préfère un sol frais.

Sol

Un sol bien drainé et riche en matière organique est idéal. La mélisse s'adapte à la plupart des types de sol, du calcaire au légèrement acide. Améliorez le sol pauvre avec du compost bien décomposé à la plantation.

Taille et coupe

Pincez régulièrement les jeunes tiges pour favoriser une croissance compacte et touffue. Récoltez les feuilles au besoin à partir de juin, en les coupant à la main ou à l'aide de ciseaux. En automne, rabattez la plante au ras du sol pour stimuler une belle repousse au printemps.

Engrais

Un apport modéré suffit : incorporez du compost au printemps lors du démarrage de la végétation. Un engrais équilibré à libération lente en mai-juin soutient la croissance. Évitez les excès d'azote qui risquent de diminuer la concentration en huiles essentielles.

Maladies et ravageurs

La mélisse est généralement très robuste. Surveillez les araignées rouges en atmosphère sèche et chaude. L'oïdium peut apparaître en cas d'humidité stagnante ; assurez une bonne circulation d'air et évitez d'arroser le feuillage.

هل تعلم؟

Depuis l'Antiquité, la mélisse est vénérée pour ses propriétés apaisantes : les moines médiévaux la cultivaient dans les jardins des monastères pour préparer la célèbre « eau de Mélisse des Carmes », élixir réputé de longue vie. Son arôme citronné si caractéristique en fait aussi un incontournable de l'herboristerie traditionnelle européenne.

أين تشتريها

ازرعها في الربيع أو أوّل الخريف، وتجنّب موجات الحرّ الشديد. اختر نبتة بأوراق سليمة وجذور مغطّاة. الوقت الأمثل: مارس، أبريل، مايو، سبتمبر.

أضف هذه النبتة إلى حديقتي ←

نباتات من الفصيلة نفسها

عرض جميع النباتات

نصائح أنشأتها Viridia وتحقّقت منها — عدّلها بما يناسب مناخك المحلي.