セイヨウナシ
Pyrus communis · Rosaceae
📷 Keith Weller · Public domain
⚠️ Pour chiens et chats, la chair mûre est sans danger. Tiges, feuilles et pépins mâchés contiennent des glycosides cyanogènes ; le risque concerne surtout une ingestion importante.
園芸家のカレンダー
セイヨウナシの収穫最盛期です：適期にこまめに収穫すると、実付きが良くなりシーズンも長くなります。
基本情報
- Feuillage
- Caduc
- Floraison
- Avril, fleurs blanches à roses
- Taille adulte
- 8 m de hauteur, port étalé
- Croissance
- Modérée à rapide
- Rusticité
- Très rustique, jusqu'à -20°C
- Origine
- Asie du Sud-Ouest, régions tempérées
- Type de sol
- Sol bien drainé, fertile, légèrement acide à neutre
- Production fruitière
- À partir de 3-4 ans, fruits comestibles
✓ 確認済み出典：AI による推定 · 耐寒性：信頼度 高.
専門家のアドバイス
重要なコツ
ナシノキはほぼあらゆる場所で育ちますが、深くて肥沃な土壌でよく実ります。結実には近くに別のナシノキが必要です（10～20 mの距離で大丈夫です）。
よくある失敗
1本のナシノキだけを植えて実がなることを期待する、または過剰な開花により1年は大豊作、翌年は何もできなくなるようにしてしまう。
プロの裏ワザ
収穫後（9月～10月）、「緑の間」の柔らかい剪定で、過度に旺盛な垂直な枝を取り除く：これが来年の結実に向けて樹液を流す。
手入れ
Exposition
Le poirier prospère en plein soleil pour assurer une bonne fructification et la qualité gustative des fruits. Un minimum de 6 heures de soleil direct quotidien est recommandé. En climat chaud, une légère ombre l'après-midi peut prévenir les coups de soleil sur les fruits.
Arrosage
Arrosez régulièrement pendant la croissance printanière et la formation des fruits, en maintenant le sol humide mais non gorgé d'eau. En période sèche, comptez 2 à 3 arrosages hebdomadaires pour un jeune arbre, puis espacez progressivement. Réduisez l'arrosage en automne et hiver.
Sol et plantation
Plantez le poirier dans un sol bien drainé, fertile et légèrement acide à neutre. Enrichissez le trou de plantation avec du compost ou du terreau. Évitez les sols trop compacts ou régulièrement inondés qui favorisent les pourritures racinaires.
Taille et conduite
Taillez en fin d'hiver (février-mars) pour structurer le port et éliminer les branches mortes ou malades. Allégez le cœur de l'arbre pour améliorer la pénétration de la lumière. Limitez la taille annuellement pour ne pas trop stimuler la croissance au détriment de la fructification.
Engrais
Apportez un engrais équilibré au printemps, avant la floraison. Un apport de compost bien décomposé ou de fumier à l'automne suffit généralement pour un arbre établi. Évitez un excès d'azote qui favoriserait les feuilles au détriment des fruits.
Maladies et ravageurs
Le poirier peut être affecté par la tavelure (taches brunes sur fruits et feuilles), la rouille, ou les pucerons. Éliminez les feuilles atteintes, maintenez l'arbre aéré, et pratiquez une bonne hygiène en automne. Surveillez régulièrement et intervenez aux premiers signes d'infestation.
豆知識
Le poirier est cultivé depuis plus de 3 000 ans : les Égyptiens anciens l'appréciaient déjà. En France, il s'est particulièrement développé à partir du Moyen Âge dans les vergers princiers, où les moines des abbayes ont créé de nombreuses variétés raffinées. La poire est l'un des fruits symboles de la gastronomie française classique.
どこで買える？
秋の植え付けがおすすめです。夏までに根が張ります。霜の心配がなくなった早春でも構いません。 葉が健康で根が露出していない株を選びましょう。適期は3月、10月、11月です。
この植物を庭に追加 →同じ科の植物
- ヤマザクラPrunus avium
- リンゴMalus domestica
- スモモPrunus spinosa
- Salad burnetPoterium sanguisorba
- セイヨウミザクラPrunus padus
- ブラックベリーRubus fruticosus
Viridia が作成・確認したアドバイスです。お住まいの気候に合わせて調整してください。