マサキ
Euonymus japonicus · Celastraceae
📷 Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0
⚠️ Baies et feuilles contiennent alcaloïdes toxiques. Ingestion : troubles digestifs, nausées chez chiens/chats/enfants; danger modéré.
園芸家のカレンダー
秋は施肥を控え、マサキの株元を片付けて冬越しの準備をする良い機会です。
基本情報
- Feuillage
- Persistant, vert foncé brillant
- Floraison
- Mai-juin, fleurs discrètes blanc-verdâtre
- Taille adulte
- 1,5 m de hauteur, port compact et arrondi
- Croissance
- Modérée
- Rusticité
- Rustique jusqu'à -10 °C environ
- Origine
- Japon et régions d'Asie de l'Est
- Type de sol
- Bien drainé, neutre à légèrement acide
- Toxicité
- Toxique pour les animaux domestiques
✓ 確認済み出典：AI による推定 · 耐寒性：信頼度 高.
専門家のアドバイス
重要なコツ
Euonymus japonicus は半日陰を好み（葉焼けが少ない）、冬の過湿を嫌います。冬の終わりに軽く剪定して、密度を高めましょう。
よくある失敗
完全な日光と過度な水分の組み合わせは、葉斑点と弱々しい生育を引き起こします。
プロの裏ワザ
生垣として栽培する場合、5月～6月に若い新梢を2回つまみ取ってください（8月の本格的な剪定の前に）。
季節の注意点
湿った秋：空気循環が悪い場合は、斑点病（黒い斑点）または錆びに注意してください。
手入れ
Arrosage
Maintenez le sol régulièrement humide durant la croissance active, sans laisser l'eau stagnante. En hiver, réduisez les apports mais ne laissez pas le substrat se dessécher complètement. Un paillage aide à conserver l'humidité et à réguler la température du sol.
Exposition lumineuse
Le fusain du Japon préfère une situation semi-ombragée avec un peu de lumière indirecte. Il tolère aussi le soleil modéré, mais en climat très chaud, une ombre partielle prévient les brûlures foliaires. Évitez les endroits trop sombres, qui ralentissent sa croissance.
Taille et entretien
Taillez légèrement au début du printemps pour maintenir une forme compacte et dense. Supprimez les branches mortes ou abîmées dès qu'elles apparaissent. Une taille régulière encourage le ramification et intensifie le port buissonnant naturel de la plante.
Engrais et nutrition
Apportez un engrais équilibré une à deux fois par mois au printemps et en été. Réduisez ou supprimez les apports en automne et hiver. Un apport annuel de compost bien mûr enrichit le sol de manière douce et durable.
Préparation et qualité du sol
Utilisez un substrat riche mais bien drainé, composé de terreau de qualité et de matière minérale (perlite, sable grossier). Évitez les sols trop compacts ou asphyxiants. Un bon drainage prévient la pourriture racinaire en cas d'excès d'humidité.
Parasites et maladies
Surveillez les cochenilles farineuses et les araignées rouges, surtout en intérieur ou en air sec. L'oïdium peut apparaître en cas d'humidité stagnante ; améliorez la circulation d'air et réduisez l'humidité foliaire. Vérifiez régulièrement le revers des feuilles pour une détection précoce.
豆知識
Le fusain du Japon doit son nom commun français au fusain traditionnel (bâton de charbon) : le bois de certaines espèces du genre Euonymus était autrefois utilisé pour fabriquer ce matériau artistique. En Asie, ce buisson vigoureux symbolise la protection et la prospérité, d'où son emploi fréquent dans les jardins ornementaux japonais depuis des siècles.
どこで買える？
秋の植え付けがおすすめです。夏までに根が張ります。霜の心配がなくなった早春でも構いません。 葉が健康で根が露出していない株を選びましょう。適期は3月、10月、11月です。
この植物を庭に追加 →同じ科の植物
- ニシキギEuonymus europaeus
- ニシキギEuonymus alatus
- ツルマサキEuonymus fortunei
- Euonymus americanusEuonymus americanus
- Stackhousia monogynaStackhousia monogyna
- Euonymus latifoliusEuonymus latifolius
Viridia が作成・確認したアドバイスです。お住まいの気候に合わせて調整してください。