私の庭が、ポケットの中で生きている。

利用規約

最終更新：2026年9月 (version 2026-09)。

目的

本規約は、Viridiaサービス(植物識別、庭の管理・記録、コーチング、プロの庭師との仲介、コミュニティ機能)へのアクセスおよびその利用について定めるものです。アカウントを作成することにより、利用者は本規約および当社のプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。

サービス運営者

Viridiaは、WS VENTURESにより運営されています。WS VENTURESは、資本金1 000 €のフランス法上の簡易株式会社(SAS)であり、SIREN 107 479 388(本店SIRET 107 479 388 000 12、EU域内TVA FR88107479388)として登記され、本店所在地は150 chemin de Figournas, 06480 La Colle-sur-Loup, Franceです。発行責任者:Elie Schouver。連絡先:contact@viridia.pro。本サービスは、OVH SAS(2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France)によりホスティングされています。

サービスへのアクセス

登録は、15歳以上の方(フランスにおけるデジタル同意年齢)に開かれています。利用者は、自らのパスワード、および該当する場合には認証手段(2FAコード、パスキー)の秘密保持について責任を負います。

この条件は自己申告に基づきます。年齢を証明する書類は求めません。

⚠️ 重要な制限:植物識別は補助であり、保証ではありません

Viridiaが提供する植物識別は、人工知能サービスに基づいており、誤る可能性があります。アプリによる識別結果のみを根拠に、植物、果実またはキノコを決して摂取しないでください。植物の食用可否や毒性について疑いがある場合は、摂取する前に必ず資格を有する専門家(薬剤師、地域の菌類学・植物学の団体)に相談してください。当社は、この種の誤用について一切の責任を負いません。

レシピの提案は、当社のカタログが食用と判定し、毒性に関する注記がない種のみを対象とし、通常食される部位のみを扱います。この絞り込みは誤りの危険を減らしますが、ご自身での確認に代わるものではありません。口にする前の確認は引き続き不可欠です。

防除と園芸資材

健康診断は、一般名の資材（例：希釈した石けん液、ボルドー液）と目安の量・頻度を挙げた防除計画を提案することがあります。これらは一般的な園芸情報であり、処方ではありません。お使いになる資材のラベルは、常に当社の記載に優先します。とくに登録された使用量、収穫前日数、保護具についてはラベルに従ってください。家庭園芸用に認められた資材のみを使い、満開期やミツバチの巣の近くでは絶対に散布せず、処理した場所に子どもや動物を近づけないでください。大切な植物、食用の作物、少しでも不安がある場合は、有資格の専門家にご相談ください。

人工知能による支援

いくつかの機能（種の判定、健康診断、アシスタント Rootsy、提案、レシピ）は人工知能のシステムに基づいています。Rootsy とやり取りするとき、あなたは人ではなく自動化されたシステムと対話しています。これらのシステムはもっともらしい回答を返しますが保証はなく、誤ることがあります。専門家の見解ではなく、判断の補助としてお使いください。

利用者が公開するコンテンツ

利用者が公開する写真および文章の所有権は、引き続き利用者に帰属します。それらを公開ページ(庭のショーケース、フォーラム、プロページ)に公開することにより、利用者は、本サービスの範囲内でそれらをホスティングし表示することを当社に許諾するものとします。利用者は、公開するすべてのコンテンツについて必要な権利を有することを保証し、第三者の権利(肖像権、知的財産権)を尊重すること、ならびに違法、侮辱的または誤解を招くコンテンツを一切公開しないことを約束します。

識別のために送信された写真。 識別のために送信した写真の所有権はお客様に帰属します。識別結果を確認した時点で、お客様はアカウントの存続期間中、全世界において、写真のうち植物が写っている部分を複製および解析する非独占的かつ無償のライセンスを、Viridiaの植物認識の向上のみを目的として当社に付与するものとします。このライセンスは、当該写真を公開、譲渡、または広告目的で使用することを当社に許可するものではありません。設定からいつでも終了でき、該当する写真はその時点で削除されます。

Premiumアカウント — プランと価格

一部の機能(健康診断、庭の動画スキャン、Rootsyアシスタント、拡張された識別クォータ、追加の庭など)は、Premiumアカウント専用です。3つのプランが提供されています:月額Premiumサブスクリプション(フランスの参考価格:月額4,99 €(税込)、自動更新)、年額Premiumサブスクリプション(フランスの参考価格:年額54,99 €(税込)、自動更新、モバイルアプリで提供)、およびファウンダープラン(フランスの参考価格:99 €(税込)、1回限りの支払いで、サービスの存続期間全体にわたりPremium機能を利用でき、先着500名の申込者に限定されます)。Premiumに含まれる月間クォータは、利用者の居住国により異なり、アプリ内に表示されます。価格も国に応じて調整されます。購入時に、利用者の通貨で、利用したチャネル上に表示された価格が正となります。この価格は税込であり、適用されるTVA(付加価値税)は利用者の居住国により異なります。

購入チャネルと管理

購入は、利用するチャネルに応じて行われます:ウェブサイト上では当社の決済事業者であるStripeを通じて、モバイルアプリではApp Store(Apple)またはGoogle Playを通じて行われます。サブスクリプションの管理および解約は、購入チャネルを通じて行います:ウェブアカウントからのStripeの請求ポータル、またはApp Store / Google Playのサブスクリプション設定です。価格および条件は、チャネルによって(プラットフォームの手数料および規則により)若干異なる場合があります。

更新、解約および返金

月額サブスクリプションは、各期間の満了時に黙示的に更新されます。いつでも解約できます。解約は、支払い済みの現在の期間の終了時に効力を生じ、その期間は日割りで返金されません。Premiumの利用はその時点で終了します。App StoreまたはGoogle Playを通じた購入の返金請求は、AppleまたはGoogleが自社の方針に従って処理します。

ファウンダー特典は更新のない一回払いです。「生涯」とはViridiaサービスの運営期間を指します。サービスを最終的に終了する場合、少なくとも3か月前に利用者へ通知し、購入日から起算して次の基準により一回払いを返金することをお約束します:

この基準は、お客様により有利な強行法規の適用を妨げません。

撤回権

デジタルコンテンツおよびデジタルサービスに適用される法に従い、購入時に所定のチェックボックスに印を付けることで、あなたはサービスの即時提供を求め、14日間の撤回権を失うことを明示的に承諾します。このチェックボックスがあらかじめ選択されていることはなく、印を付けなければ購入できません。同意した日時と正確な文言は保存されます。法律上の権利（保証、法が定める返金）は変わりません。

専門業者との仲介

Viridia は仲介者として行動します。造園業者や庭師との間で作業が合意された場合（予約、見積依頼）、契約はあなたとその専門業者との間で成立します。当社は契約の当事者ではなく、その履行、結果、業者が申告した資格のいずれについても保証しません。

表示される専門業者の並び順は、地理的な近さ、掲載情報の充実度、Viridia 上での直近の活動に基づきます。現時点では、いかなる報酬もこの並び順を変更しません。変更する場合はここに記載します。一部の掲載には Google に由来する総合評価が表示されます。これはそのまま転載したもので、当社は検証も管理もしていません。Viridia に投稿されるレビューは登録アカウントによるものです。レビューが実際に行われた作業に対応しているかは検証していません。

クリエイター・プログラム

クリエイター・プログラムに招かれたコンテンツ制作者は、署名前に提示され、その後保管される別の契約に拘束されます。支払いがある場合は、当社の決済事業者が本人確認を行ったうえで実施します。クリエイターは独立したパートナーとして行動します。WS VENTURES の従業員でも代理人でもなく、受け取った金額の申告と、税務・社会保険上の義務の履行は本人の責任です。フランス一般租税法典 242 bis 条に従い、毎年、支払額の明細を送付します。

コミュニティでの振る舞いと管理

コミュニティの場(フォーラム、コメント、専門業者との仲介)は敬意をもってご利用ください。画面から内容を報告できます。当社の管理は、こうした報告、人による確認、自動フィルターを組み合わせています。当社の判断で対応することもあります。あなたが投稿した内容を削除したり、アカウントを制限したりする場合は理由をお伝えします。contact@viridia.proへご連絡いただければ決定に異議を申し立てることができ、再検討は人が行います。本規約に反する内容の削除、繰り返しの濫用があった場合のアカウント停止の権利を留保します。

契約の終了

利用者は、設定 → マイデータから、理由を示すことなく、いつでもアカウントを削除することができます。当社は、本規約への重大な違反があった場合、利用者のアクセスを停止または終了させることができます。

責任

本サービスは「現状のまま」提供されます。可用性と信頼性の確保に合理的な手段を講じますが、結果を保証するものではありません。保守、ホスティング事業者や当社が依存する第三者サービスの障害により中断が生じることがあります。本サービスが提供する園芸およびコーチングの助言は目安であり、重大な結果を伴う判断（安全、健康。種の判定と防除に関する上記の制限を参照）について専門家の意見に代わるものではありません。本規約のいかなる制限も、人身損害、および法が制限を禁じる場合には適用されません。

本規約の変更

サービスや法令の変化に合わせて、本規約を変更することがあります。適用されるのは、このページに公開された版であり、その日付は冒頭に示されています。重要な変更はアプリ内でお知らせします。その通知の後もサービスの利用を続けた場合、内容を了知したものとみなされます。変更によりお客様に新たな義務が生じる場合は、明示的な同意をお願いします。

紛争

本規約はフランス法に準拠します。紛争はWS VENTURESの本店所在地(アルプ＝マリティーム県)を管轄する裁判所に属しますが、消費者に適用される保護規定は妨げられません。何らかの手続に入る前に、まずcontact@viridia.proへご連絡ください。ほとんどの行き違いはそれで解決します。フランス消費法典L.612-1条以下に従い、消費者は無償で消費者調停人を利用できます。調停人の指定手続は進行中で、就任次第その連絡先をこのページで公開します。なお、オンライン紛争解決のための欧州プラットフォームはec.europa.eu/consumers/odrからご利用いただけます。